Les voleurs retournent à leurs activités ; Noodle Pete confie un secret à Ronja.