Jackson est de retour, changé par sa mutation. Robert fait une révélation au sujet du gaz TX-14. L'équipe se lance à la recherche du tigre à dents de sabre.