Futaba, Kô, Yûri, Murao et Kominato participent au séminaire des leaders. Mais les débuts s'annoncent mouvementés pour Kô et Futaba. Vont- ils réussir à trouver une cohésion ?