Apprenant que Raku l’avait sauvée de la noyade, Chitoge regrette de l’avoir frappé et tente de s’excuser. Témoins de ses difficultés, Ruri et Kosaki commencent à douter des sentiments amoureux de Chitoge. Cette dernière décide leur avouer alors qu’elle forme un couple de façade avec Raku...