Dylan recommence à fréquenter Abigail, la barmaid de l'hôtel où Angus avait célébré son mariage. Six ans plus tôt, Dylan faisait la rencontre d'Evie à une fête.