Supergirl doit battre un nouveau gang impitoyable armé d’une dangereuse technologie extraterrestre. Quand Cadmus envoie une vidéo au DEO, l’équipe réalise que c’est l’organisation qui a recruté les criminels pour une mission secrète. Pendant ce temps, Kara décroche un stage pour Mon-El à CatCo, James prend une décision importante et Lena invite Kara à assister à sa collecte de fonds.