Mortifiée depuis que Jarvis l'a surprise à fredonner une chanson d'amour le concernant, Piper supplie Aster de l'aider à camoufler ses sentiments.