Tandis qu'Aster se transforme en propriétaire de maison de poupée, Jarvis diversifie son activité et essaie de supplanter le roi du matelas qui prend ça très mal.