Quand le dernier entraînement de l'équipe laisse Sideswipe sans force, le jeune Autobot réalise qu'il ne peut pas toujours compter sur sa puissance physique.