Ignorant que Grimlock cache une blessure grave, Bumblebee et l'équipe font route vers l'océan à la poursuite d'un Décepticon échappé.