Un meurtre plonge Chloe dans les bas-fonds de Hollywood. Les plans de Lucifer pour aider Caïn ne se déroulent pas comme prévu lorsque Amenadiel et Maze s'en mêlent.