Lors d'une enquête sur le décès d'un chimiste alimentaire, Lucifer et Chloe retrouvent une vieille connaissance, l'avocate de la défense Charlotte Richards.