Izzy et Simon commencent une mission dangereuse qui révèle la corruption au sein de l'Enclave. Clary et Jonathan se rappellent de sombres souvenirs d'enfance.