Toute la bande se trouve chez mademoiselle Macaron. La grand-mère de cette dernière lui rend une petite visite afin de l'aider à faire le ménage...