Ray et son père préparent un numéro de feu d'artifice...