Après un début de combat contre Shem Ha, Hibiki retourne chez son père, assignée à résidence. L'enquête concernant le patriarche Kazanari est sur le point d'aboutir.