Lorsqu'un jeune homme, membre d'un gang, est retrouvé mort, le capitaine Slade reconnaît un pendentif provenant du même foyer d'accueil que lui, et en fait une affaire personnelle d'identifier le tueur.