Les affaires d'Angela sont au plus mal. Pour se changer les idées, elle décide de passer la journée à faire les magasins. Inquiet de l'attitude de sa compagne, Tony prend le budget familial en main