Pour Halloween, Charlie nous raconte deux histoires effrayantes, avec les ours en vedettes : l'histoire d'une poupée achetée par Panda, et l'histoire de Chloé recevant une terrifiante morsure d'ours-garou.