Un avion s'est écrasé dans l'immeuble de l'hôpital. Le chaos règne. Leanne est Ariel, de leur côté, passent devant le juge pour finaliser l'adoption. Noa, quant à elle, est victime d'un accident de la route.