Cette année, Tom doit s'occuper de Parizot, qui se retrouve en fauteuil roulant à cause de lui.