Oncle Jesse est chargé de surveiller les enfants pendant que les filles passent la soirée ensemble. De son côté, Fernando rénove la maison d'enfance de Kimmy.