Lola et Salva arrivent en prison, cherchent un livre contenant une correspondance célèbre, mais ne trouvent rien. Hector reçoit des nouvelles de son prêt.