L'Association des monstres déclare ouvertement la guerre aux Héros et les défie de sauver leur otage, Chenapon. La nouvelle du conflit est rendue publique.