David rentre en contact avec le médecin d'une équipe de football qui travaille sur la manière de contrôler les pulsions de violence.