Le Dr Gordon et Amy visitent Londres pour la journée, laissant Jenny s'occuper des affaires. Les garçons, cependant, ont d'autres idées sur qui est responsable. Albert part au galop à la foire de Maybury et perd non seulement son argent mais aussi sa beauté.