Un voyage à Yokohama conduit Toha à affronter le clan des sorciers et les assassins ninjas de Hong Kong qui le prennent pour cible.