Après 3 jours de siège, les rebelles souhaitent une reconnaissance internationale pour l'indépendance de l'Irlande, mais les Anglais refusent. Elizabeth, Frances et Jimmy sont attrapés par le Poste Central de Dublin.