À l’approche du sommet de Tokyo, la 8e unité fait appel à deux jeunes recrues. Mais la mission demande une expertise que seul un ancien possède : c’est Sena, reconverti dans la collecte des déchets…