Petit Bill ne parle plus à Alice et Benny, et fait comme s'ils n'étaient pas là. Alice, qui apprécie beaucoup Petit Bill, est tellement attristée qu'elle va demander conseil à la chenille bleue.