Haruhiro et son groupe se rendent dans la mine de Cyrène où ils rencontrent des kobolds et doivent faire face au manque de coopération de Ranta.