Alors que le parti est dans la tourmente, Barrès pousse ses attaques un cran plus loin. De son côté, Taro fait une découverte étonnante sur le passé de son adversaire.