Date stellaire : 42073.1 Troi subit une grossesse mystérieuse lorsque l'Entreprise tente d'échapper à un système qui a récemment été victime d'un fléau mortel.