Santana apprend que Guzman s’est vu offrir l’immunité par la justice américaine en échange de son témoignage contre Martinez-Gacha. Caché au Salvador, Guzman demande à Santana de lui faire parvenir une grosse somme d’argent.