Un vieil Écossais apeuré frappe à la porte du détéctive pour lui demander de l'aide. Il est poursuivi par le fantôme d'une de ses ancêtres...