Dany supplie la Psy de le sortir de prison. Yoann, de son côté, découvre que Du Tilleul avait un amant.