La santé mentale de Yoann se détériore. Il décide se suivre ses démons. Gobert, lui, réalise que Karim a égaré une pièce à conviction cruciale.