Alors que Bugs et Squeaks viennent au parc aquatique Splash World le jour de son ouverture, ils se disputent avec un lamantin nommé Gérard Taille de quai 1er qui veut tout faire avant les autres.