Charlie le coq vend un élixir frelaté et escroque bon nombre de passant notamment Squeaks, que son ami Bugs décide immédiatement de venger.