Lola Bunny est folle de bonheur ! Elle affronte enfin la grande championne Rhoda Patais de Mêson, qu'elle admire depuis toujours, dans une course de Roller. Mais Rhoda n'est pas très fair-play. Elle est même prête à tout pour remporter la course...