Bugs est repéré par Millicent, qui décide de l'entraîner pour une compétition de gymnastique. Mais ses méthodes d'entraînement sont très dures et Bugs finit par saturer. Il se met à la poursuivre et remporte les épreuves sans s'en rendre compte. Mais quand vient l'heure de la récompense, Millicent en garde la plus grande partie.