Quand les autres Chevaliers Nexo décident qu'ils ont besoin de repos loin de Clay, ils envoient celui-ci en vacances. Mais ils ignorent qu'il se rend dans le lieu qui abrite un livre maléfique, et que Jestro s'y trouvera lui aussi...