Avec les cours intensifs de Yui et le travail de Kazuma dans les bains publics de sa famille, Hanabi et Yuuto se retrouvent pour un rendez-vous au festival d'été.