Yuuto a demandé à Hanabi de sortir avec lui. Sa petite amie le convainc d'emmener Yui et Kazuma avec eux. Les deux couples ont un double rendez-vous au centre commercial.