Subaru reprend connaissance dans une ville dévastée par un début d’inondation et gagnée par un climat de tension extrême. De son côté, Regulus prépare la cérémonie qui doit l'unir à Émilia, laquelle va avoir un aperçu plus clair de sa personnalité.