Pope est toujours en compagnie de Cassandra, à qui il apprend à tirer. Des images de la mort de Smurf lui reviennent en tête, alors il demande à Cassandra de le tuer, ce qu’elle refuse évidemment de faire.