Nos amis partent à la recherche de l'homme d'acier pour les aider à reprendre la cité d'émeraude.