Vitaly a presque atteint son objectif, mais Judal intervient pour tenter de l’arrêter. Dehors, les Replicants dévoilent une arme secrète redoutable qui met à mal tous les Exterminateurs et risque même de détruire le navire tout entier…