Des billets gratuits pour le basket-ball se transforment en une nouvelle affaire puisque Angie et Shade sont embauchés par un joueur professionnel pour découvrir qui transmet à la presse des images compromettant sa carrière.