Titeuf a honte de la vieille voiture de son père. Si seulement il pouvait le convaincre d'en acheter une nouvelle pour épater Nadia, qui arrive à l'école en décapotable...